Clarke & Kubrick, integral